Inno a Ra

O Ra,

re e signore di tutti gli dèi,

sei colui che ha creato tutte le cose, l’unico,

che ha creato ciò che esiste,

dai cui occhi sono usciti gli uomini,

dalla cui bocca hanno avuto origine gli dèi,

sei colui che produce il foraggio

che nutre le greggi

e gli alberi da frutto per gli uomini,

che crea ciò di cui vivono i pesci nella corrente

e gli uccelli sotto il cielo,

che dà l’aria all’embrione nell’uovo,

che nutre i piccoli del verme,

che crea ciò di cui vivono le zanzare,

i serpenti e le mosche,

che crea ciò di cui hanno bisogno

i topi nei loro buchi

e nutre gli uccelli su ogni ramo.

Esaltiamo la tua gloria perché ci hai creato,

ti adoriamo perché ci hai formati,

cantiamo inni a te perché ti affatichi per noi.

(Riduzione dell’Inno ad Ammone-Ra. Papiro dell’età di Amenofi II, 1436-1413 a. C. in Edda Bresciani, Letteratura e poesia dell’Antico Egitto, Einaudi, Torino 1969).

(immagine)